Ibu angkatnya menangis ketika dia mengakui bahwa dia mengguncang bayi yang ingin dia adopsi sampai mati dan berbohong tentang hal itu
Seorang ibu asuh menangis ketika dia mengaku mengguncang bayi yang dia harap akan diadopsi sampai mati sebelum berbohong tentang hal itu.
Laura Castle (38) awalnya mengklaim Leiland-James Corkill yang berusia 12 bulan secara tidak sengaja jatuh dari sofa di rumahnya di Barrow-in-Furness, Cumbria.
Namun petugas medis yang merawat anak tersebut di rumah sakit setelah kejadian pada Januari 2021 memberikan peringatan ketika mereka menemukan cedera kepala yang parah yang tidak sesuai dengan apa yang diceritakan oleh korban.
Namun, Castle terus bersikeras bahwa kematian Leiland-James adalah kecelakaan tragis selama lebih dari setahun – hingga minggu lalu ketika dia mengakui pembunuhannya pada malam persidangannya di Pengadilan Preston Crown.
Dia didakwa melakukan pembunuhan sementara suaminya, Scott Castle, didakwa menyebabkan atau membiarkan kematian seorang anak dan pelecehan anak.
Para juri diberitahu bahwa Castle mengaku bersalah atas pembunuhan tetapi tidak menerima bahwa dia bermaksud untuk menyakitinya atau membunuhnya.
Leiland-James adalah “anak yang dirawat” yang dirawat saat lahir sebelum disetujui oleh pihak berwenang untuk tinggal bersama Castle dan suaminya Scott, 35, mulai Agustus 2020.
Pengadilan mendengarkan bagaimana Castle berjuang dalam beberapa hari setelah postingan tersebut dan bahwa pesan teks kepada suaminya kemudian terungkap di mana dia menyebut bayi itu sebagai “kepala yang pantas”, “orang gemuk”, dan “orang yang tidak bertanggung jawab”. *pada”.
Castle memberikan bukti pada hari Selasa dan mengatakan kepada juri bahwa Leiland-James “menjerit” setelah sarapan pada pagi hari tanggal 6 Januari tahun lalu.
Dia mengatakan kepada pengacaranya, David McLachlan QC: “Saya mengguncang putra saya yang cantik. Saya hanya ingin dia berhenti menangis.”
Mr McLachlan bertanya: “Berapa kali Anda mengguncangnya?”
Castle menjawab, “Saya tidak tahu.”
Mr McLachlan melanjutkan: “Berapa banyak kekuatan yang Anda gunakan untuk mengguncangnya?”
Terdakwa berkata: “Saya tidak tahu, tapi saya akan mengatakan banyak hal.”
Dia menjelaskan bahwa kepala Leiland-James terbentur bagian belakang lengan sofa dan jatuh dari lututnya ke lantai.
Castle berkata: “Saya menggendongnya. Saya tidak bisa menahan tangisnya. Saya tidak tahu siapa orang itu dan kemudian saya seperti menyadari apa yang terjadi dan saya pikir dia kehabisan napas.
“Saya angkat dia dan tangannya seperti kaku, lalu dia lemas. Dia seperti terengah-engah dan saya kira dia kehabisan napas.”
Sambil menangis, Castle menerima bahwa dia telah membunuh Leiland-James.
Mr McLachlan bertanya: “Apa yang ada dalam pikiran Anda ketika Anda mengguncang kehidupan Leiland-James?”
‘HILANG PIKIRAN SAYA’
Castle berkata, “Tolong berhenti menangis, tolong berhenti menangis. Saya hanya ingin ini berhenti.”
Dia mengatakan bahwa dia memberi tahu suaminya pada saat itu bahwa anak tersebut terjatuh dari sofa, namun tidak memberi tahu suaminya tentang guncangan yang dialaminya.
McLachlan berkata: “Mengapa Anda tidak memberi tahu orang-orang yang berusaha semaksimal mungkin menyelamatkan nyawa Leiland-James tentang apa yang telah terjadi?”
Castle berkata, “Saya tidak punya alasan. Saya hanya panik. Saya hanya takut akan konsekuensi tindakan saya dan malu.”
Penasihatnya berkata: “Dan petugas polisi saat wawancara memberi Anda setiap kesempatan untuk mengatakan yang sebenarnya?”
Terdakwa berkata: “Ya, memang benar. Saya mengatakan yang sebenarnya, namun saya tidak menceritakan semuanya sebagaimana seharusnya.”
Ia mengaku juga belum mempertanggungjawabkan secara lengkap pernyataan pembelaannya yang telah disiapkan sebelum persidangan.
Castle berkata, “Saya merasa sangat sulit menerima bahwa anak Anda meninggal karena tindakan Anda, dan saya tidak dapat mengambilnya kembali.”
Mr McLachlan bertanya: “Ketika Anda mengguncang Leiland-James, apa maksud Anda, Nyonya Castle?
Dia menjawab, “Saya tidak punya niat. Saya hanya kehilangan akal sehat.”
Laura Castle menyangkal pembunuhan dan pelecehan anak. Scott Castle membantah menyebabkan atau membiarkan kematian Leiland-James dan juga pelecehan anak.
Sidang berlanjut pada hari Rabu.
4
4